← Todos os artigos

Por que criei o thefleow?

Publicado em · 4 min de leitura · Atualizado em

Criei o thefleow para oferecer meus próprios cursos de francês em um site que reflita quem eu sou. Meu nome é Sara Loubette e sou professora de FLE1Francês como Língua Estrangeira: o francês ensinado a pessoas para as quais não é a língua materna e venho dando aulas de francês on-line como autônomo há três anos.

Até agora, tenho ministrado minhas aulas por meio de diversas plataformas. Elas oferecem aulas particulares. Com o thefleow, continuo oferecendo essas aulas particulares e acrescentei dois novos recursos: oficinas de conversação em pequenos grupos e um espaço privado onde você pode encontrar tudo o que temos trabalhado.

Neste artigo, explicarei de onde sou, o que vocês encontrarão no thefleow, como começar e de onde vem o nome.

De onde eu venho

Sou franco-marroquino. Nasci no seio de duas culturas e cresci em Paris.

O francês é minha língua materna. A língua materna é a primeira língua que se aprende quando criança, em casa. Para o(a) senhor(a), o francês é uma língua estrangeira: é por isso que nos referimos a ela como FLE.

Sou graduado em sciences du langage2a disciplina acadêmica que estuda o funcionamento das línguas: sons, gramática, significado e uso, com especialização em francês como língua estrangeira. Também possuo o DAEFLE3Certificado de Qualificação para o Ensino de Francês como Língua Estrangeira, um diploma que habilita o titular a ensinar francês a pessoas para as quais essa língua não é a língua materna.

Por que escolhi essa carreira? Porque queria compartilhar minha cultura e ensinar minha língua nativa.

O que você encontrará no thefleow

Em uma plataforma, você reserva uma aula particular e pronto. Eu queria um site onde pudesse oferecer meus próprios serviços, do meu jeito. O Thefleow se baseia em três coisas:

  1. aulas particulares individuais por videoconferência;
  2. oficinas de conversação com alunos do mesmo nível;
  3. Um espaço privado onde o(a) senhor(a) pode acessar suas aulas e exercícios.

Individual é uma expressão comum em francês. Significa “apenas nós dois, cara a cara”. Uma aula individual é apenas você e eu, sem nenhum outro aluno.

Eu dou aulas desde o nível A0 até o nível C1 do CECR4Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas: a escala que descreve os níveis de proficiência linguística, de A1 a C2. A1 e A2 correspondem a um iniciante, B1 e B2 a um usuário independente e C1 e C2 a um usuário experiente. O nível A0 não faz parte da escala oficial: é utilizado quando se começa do zero. Para saber em que nível você se encontra, acesse a página níveis.

Aulas particulares: 25 ou 50 minutos

Uma aula particular tem duração de 25 ou 50 minutos. O(a) senhor(a) pode escolher de acordo com sua agenda.

A aula de 50 minutos é ideal para você, caso deseje uma aula mais longa. A aula de 25 minutos é ideal para você, caso não tenha tempo para uma aula longa.

O conteúdo varia de acordo com o aluno. Eu me adapto a você e às suas necessidades. Dependendo da aula, trabalharemos gramática e compreensão de leitura, além de realizarmos exercícios.

No final de cada aula, eu passo uma lição de casa para vocês fazerem em casa. Ela inclui:

  • exercícios de compreensão;
  • exercícios de gramática;
  • um production écrite5um texto escrito por você mesmo em francês.

Isso lhe oferece algum material para revisar o que abordamos juntos. Para saber como é uma aula, leia meu método.

Oficinas de conversação

Estas são as últimas notícias do thefleow.

Os alunos muitas vezes se sentem isolados no processo de aprendizagem de idiomas. Eles não têm com quem falar francês. Por isso, quis criar um espaço com um ambiente um pouco mais comunitário, onde as pessoas possam se reunir para compartilhar e conversar.

Veja a seguir como funciona um workshop:

  • Tem duração de 50 minutos;
  • Conta com 2 a 5 alunos;
  • Todos os participantes estão no mesmo nível;
  • Cada sessão aborda um tema específico, e discutimos esse tema em conjunto.

Há uma oficina por nível, uma vez por semana, dependendo da demanda.

Em uma aula particular, o senhor conversa com seu professor. Em um workshop, o senhor também conversa com outras pessoas que estão aprendendo francês, assim como o senhor.

Sua área privada e sua aula particular

No thefleow, cada aluno tem seu próprio espaço privado. Lá, o senhor encontrará:

  • suas anotações de aula;
  • seus exercícios;
  • recursos externos, selecionados com base nos temas que abordamos;
  • Caso tenha alguma dúvida, pode me enviar uma mensagem diretamente;
  • Como agendar suas aulas.

O site está disponível em cinco idiomas: francês, inglês, espanhol, alemão e português. Isso significa que o(a) senhor(a) pode ler as informações práticas em seu próprio idioma, mesmo que esteja apenas começando a aprender francês.

Como posso começar?

O senhor/a senhora pode reservar uma aula diretamente espresso. Vamos conversar sobre isso juntos, e esta também é uma aula experimental. Em francês, um espresso é, antes de tudo, um café expresso curto e forte.

Ainda está em dúvida? Envie-me uma mensagem pela página contato.

De onde vem o nome “thefleow”?

O nome “thefleow” combina duas palavras:

  • FLE, francês como língua estrangeira, minha especialidade;
  • fluxo, uma palavra em inglês que significa “fluxo” ou “corrente”.

Ao deslizar o e de Francês como Língua Estrangeira em fluxo, obtemos fleow. A ideia pode ser resumida em uma frase em inglês: Aprenda com o fluxo, literalmente “aprender com o fluxo”.

Uma observação ortográfica: “thefleow” escreve-se como uma única palavra, toda em letras minúsculas.

E agora?

O blog é nossa primeira novidade online. Todas as quartas-feiras, uma nova postagem responde a uma pergunta sobre o francês: gramática, conversação, níveis de proficiência, exames e aspectos práticos da vida cotidiana.

Um fórum está sendo desenvolvido. Ele ainda não está no ar.

Comentários 0 comentário

Seja a primeira pessoa a escrever aqui: basta uma frase, e escrever em francês já é praticar.

Inicie sessão para escrever um comentário.

Iniciar sessão Criar uma conta

A sua pergunta não está aqui?

Falar comigo